Condor Verlag GMBH & Co.,
Zeitschriften- und Buchverlag,
Alte Frankfurter Straße 92-94,
D-6368 Bad Vilbel, Alemania.
Tel. +49 6101 83133.
Verlagsunion Zeitschriftenvertrieb,
Friedrich-Bergius-Straße 20,
D-6202 Wiesbaden-Biebrich, Alemania.
Tel. +49 6121 2660.
Abreviacions:
CS
Clever & Smart (Alemán)
FF-DA
Flip & Flop (Danés)
MF-MH
Mortadelo y Filemón, colección
Magos del humor (Español)
MF-OG
Mortadelo y Filemón, colección
Olé grande (Español)
MF-OP
Mortadelo y Filemón, colección
Olé pequeño (Español)
PK
Paling & Ko (Holandés)
Con ayuda de Mathijs Doets. Gracias!
CS.1 Der Asphalt-Safari
CS.18 "Nicht doch, Herr Professor!"
CS.26 Einfach tierisch, dieser Job!
MF-OP.115-M.3 Pánico en el zoo
PK.27 Paniek in de zoo
CS.35 "Hokus-pokus, fidibus - der Magier kriegt 'nen Hexenschuss!"
MG-OG.27 El brujo
CS.37 "Wir sind die Fänger für Doppelgänger"!
MG-OG.36 La máquina de copiar gente
CS.40 "Hochexplosiv - das geht doch schief!"
MG-OG.53 Los bomberos
PK.36 De "bommenwerpers" (?)
CS.43 "Frech wie die Raben sind die Knaben!"
CS.44 "Jetzt gibt's Hiebe für Gauner und Diebe!"
CS.53 "Also äärhrlich, dieser Job, der ist gefährlich"
CS.57 "Das große Ding ist ganz schön link!"
CS.60 "Der Wahnsinns-Fall mit dem irren Ball!"
CS.63 "Wir sind Spitze mit der Spritze!"
CS.66 "Ein Knall, ein Fall - wir sind am Ball!"
CS.69 "Bei diesem Job kriegt man's im Kopf!"
CS.74 "Hoch besteuret und leicht bescheuert"
CS.76 "Das dicke Ende kommt nach der Wende!"
CS.81 "Chaos, Trümmer - und noch viel schlimmer!"
CS.85 "Los, ihr Penner - jagt den Renner!"
CS.89 "Hier fliegen die Fetzen - uns packt das Entsetzen!"
CS.90 "Schnallt euch an - wir powern ran!"
CS.94 "Dreh dich nicht um - der Wurm giert rum!"
CS.101 "Das längste Rohr - hat oft der grösste Tor!"
CS.104 "Wir sind gross im Machen - von halben Sachen!"
CS.125 "Der Geifer trieft - der Dino schnieft!"
CS.127 "Verrat, Verrat - am heissen Draht!"
CS.132 "Hier geht's tierisch ab - der macht alle platt!"
CS.139 "Stets auf Zack - auch huckepack!"
CS.141 "Handys sind toll - wir labern uns voll!"
CS-EX.5 "Wir werden kühner - jetzt geht's um Hühner!"
CS-EX.13 (Die klimatologische Katastrophe)
CS-EX.28 (sin título)
CS-EX.28 Alles Lug und Betrug...
CS-EX.28 Keine macht den Drogen
CS-OS.8 "Immer munter und flink - und hoch das Ding!"
CS-OS.9 Barcelona 1992
CS-SU.9 Barcelona 1992
CS-OS.1996 Atlanta 1996
CS-SU.9 "Dieser Schütze macht wohl Witze!"
CS-SU.9 Der neue Katechismus
CS-SU.9 Barcelona 1992
CS-OS.9 Barcelona 1992
CS-TT.14 "Noch so'n Schock und wir geh'n am Stock!"
CS-TT.15 "Knapp daneben - so ist eben das Leben!"
CS-WM.4 "Völlig plemplem, diese WM!"
CS-WM.7 "Den Ball gehetxt... und weggefetzt!"